Aparthotel Jardin Tropical Bujumbura, court & long terme